Post: #1

Szukam namiarów na tłumacza języka angielskiego. Szukam doświadczonego tłumacza do przetłumaczenia dokumentów ( np dyplomu ukończenia studiów).
Czy musi być to tłumaczenie przysięgłe?

Post: #2

Wymagania dotyczące tłumaczenia przysięgłego dokumentu ukończenia studiów różnią się w zależności od kraju i instytucji, do której dokument jest składany. W niektórych przypadkach może być konieczne wykonanie tłumaczenia przysięgłego, podczas gdy w innych wystarczy zwykłe tłumaczenie.

Duże doświadczenie w takich tłumaczeniach ma biuro tłumaczeń ATET https://atet.pl/jezyki/jezyk-angielski/

Jeśli masz wątpliwości co do wymagań konkretnej instytucji, zalecam skontaktowanie się z nią bezpośrednio i zapytanie o ich precyzyjne wytyczne. Instytucje, do których składa się dokumenty, zazwyczaj mają ustalone procedury w zakresie tłumaczeń i mogą udzielić Ci najbardziej aktualnych informacji dotyczących wymaganych rodzajów tłumaczeń.